Brand op balkon snel onder controle, Dionysiusstraat in Roermond